Nouri el Jarrah | Μια βάρκα για τη Λέσβο και άλλα ποιήματα – Μια ελεγεία για τις κόρες της (Μεγάλης) Άρκτου (μτφρ. Πέρσα Κουμούτση)

Nouri el Jarrah | Μια βάρκα για τη Λέσβο και άλλα ποιήματα – Μια ελεγεία για τις κόρες της (Μεγάλης) Άρκτου (μτφρ. Πέρσα Κουμούτση)

Ελληνική Πλάκα
Η προειδοποίηση / Το κάλεσμα της Σαπφούς

Σύριοι εξαντλημένοι, εσείς που τρέμετε από το κρύο στις ακτές. Εσείς που περιπλανιέστε, σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης. Μη γεμίζετε τις τσέπες σας με το χώμα των νεκρών. Εγκαταλείψτε ετούτη τη γη, για να ζήσετε. Πεθάνετε μεταφορικά, όχι αληθινά… Αφήστε τη γλώσσα να σας θάψει στις περιγραφές κα στα επίθετα. Μην ξεψυχάτε και μη θάβεστε στο χώμα. Το χώμα δεν έχει μνήμη, παρά μόνο τη σιωπή. Ταξιδέψτε με τις βάρκες προς κάθε κατεύθυνση και κερδίστε τον ορυμαγδό, την οχλαγωγία της ψυχής σας. Μετά την καταιγίδα και τη συντριβή, σηκωθείτε πάνω. Εγερθείτε, σε κάθε γλώσσα, σε κάθε βιβλίο, σε κάθε εποχή, και σε κάθε φαντασία. Εξυψωθείτε παντού και λάμψετε, όπως η αστραπή ανάμεσα στα δέντρα.

ΑΩ Εκδόσεις, 2019

Ημερομηνία

08 Μάι 2026
Expired!
Κατηγορία